Projekt 52.2011.21: André Franquin – Les voleurs du Marsupilami

August 23rd, 2011

In Band 5 von Spirou et Fantasio müssen die beiden Freunde feststellen, dass sie nicht ganz glücklich sind damit, dass sie das Marsupilami dem Zoo übergeben haben, denn es fühlt sich dort in einem kleinen Käfig nicht richtig wohl. Als die beiden dann die Nachricht erhalten, dass das Marsupilami tot sei, machen sie sich auf den Weg zum Zoo, können aber nicht verhindern dass die Leiche des Marsupilami entführt wird. Immerhin stellt sich bei der Verfolgung des Diebes heraus, dass das Marsupilami nur scheinbar tot war und damit entführt wurde.

Spirou und Fantasio verfolgen die Spur des Marsupilamis, haben aber einige humorige Probleme mit dem Zoll und können nicht sofort ausreisen. Als sie schließlich in Mangana ankommen, entdecken sie, dass das Marsupilami eine Attraktion im Zirkus ist und schleichen sich als Künstler, unterstützt vom Comte de Champignac, im Zoo ein und schaffen es schließlich, das äußerst schlagfertige Marsupilami zu befreien.

Projekt 52.2011.20: André Franquin – Spirou et les héritiers

August 22nd, 2011

Im vierten Band von Spirou et Fantasio erbt Spirou – allerdings muss er, um das Erbe zu bekommen, drei Aufgaben erfüllen: eine Erfindung schaffen, ein Autorrennen erfolgreich beenden und das Marsupilami fangen! Widersacher ist dabei sein böser Cousin Zantafio. Dank tatkräftiger Unterstützung von Spirou und Spip und der Neugier des Marsupilamis geht sich das am Ende auch alles aus.

Projekt 52.2011.17: André Franquin – Il y a un sorcier à Champignac

Juli 26th, 2011

Il y a un sorcier à Champignac ist der zweite Spirou et Fantasio-Band von Franquin und der erste mit einer langen, durchgehenden Geschichte. Spirou und Fantasio machen eine Radtour und zelten in Champignac, wo sie erst mal der lustige Bürgermeister mit seiner neuen Ampel begrüßt, sehr lustig. In Champignac passieren seltsame Dinge und man vermutet einen Zauberer hinter der Sache, allerdings ist der ortsansässige Graf, der wissenschaftliche Experimente macht und ein Elixier, das Superkräfte verleiht, herstellt. Erste Testperson ist Spriou, der seine Kräfte nutzt, um die lokale Lynchjustiz im Zaum zu halten. Der Graf benutzt das Elixier schließlich um einige sportliche Weltrekorde aufzustellen, bevor es leider einem Verbrecher in die Hände fällt, aber dieser wird schließlich von Spirou und Fantasio überführt. Il y a un sorcier à Champignac ist auf jeden Fall eine sehr lustige Geschichte, Spip auch wieder mit einigen Highlights, ebenso wie der überstarke Fantasio.


Spip stark auch ohne Elixier


Fantasio, stark mit Elixier

Projekt 52.2010.43: Franquin – Les chapeaux noirs

Dezember 21st, 2010

Band 3 von Les aventures de Spirou et Fantasio bringt unsere drei Helden in den Wilden Westen, wo sie eine Reportage über Cowboys durchführen sollen. In der zweiten Geschichte wird Spirou Opfer eines Magiers, der ihn derart verzaubert, dass er nur noch an der Decke schwebt. Mit Cleverness legen die drei auch diesem Strolch das Handwerk. Die dritte Geschichte zeigt Fantasio, wie er ein Bootsunternehmen gründet, dass Touren in die Calanque anbietet. Dank Fantasios schlechter Planung geht das gründlich schief, verhilft aber den beiden zu einem weiteren Abenteuer und in der letzten Geschichte legen sie schließlich Schumgglern das Handwerk. Sehr komisch, vor allem Spip hat ein paar sehr humorige Auftritte.

Projekt 52.2010.38: Franquin – 4 aventures de Spirou et Fantasio

Dezember 17th, 2010

4 aventures de Spirou et Fantasio, der erste Band aus Les aventures de Spirou et Fantasio und dann noch auf Französisch! In der ersten Geschichte, Spirou et les plans du robot, müssen die beiden Helden verhindern, dass Pläne über Roboter in die falschen Hände geraten, in der zweiten, Spirou sur le ring, kämpft Spirou, trainiert vom Luftikus Fantasio, in einem Boxkampf gegen seinen Rivalen Poildur und in der vierten, Spirou chez les pygmées, müssen die beiden auf einer afrikanischen Insel für Frieden sorgen. Gerade der Anfange von chez les pygmées, in dem Spirou zufällig einen Tiger findet, ist urkomisch:

Highlight ist aber auf jeden Fall die dritte Geschichte, Spirou fait du cheval: Fantasio lädt Spirou auf einen Ausritt ein und dieser bekommt es mit dem herzensguten, aber völlig abgedrehten und widerspenstigen Pferd Plumeau zu tun. Fantastisch gezeichnet und wirklich zum tot lachen.