Wort der Woche, Kalenderwoche 30/2007: Bostan

Bostan ist ein Wort aus dem Persischen, dass einen “Garten des Geschmacks” bezeichnet. Daneben gibt es noch den Gulistan, einen Rosengarten.

In den “Satanischen Versen” heißt das entführte Flugzeug, aus dem Saladin Chamcha und Gibril Farishta am Anfang des Buches auf die Erde stürzen, ebenfalls Bostan, wobei Salman Rushdie die beiden Begriffe, Bostan und Gulistan sinngemäß als “Gärten des Paradieses” beschreibt.

Tags:

Hinterlasse eine Antwort